Warner Bros. Interactive Entertainment is adding a social element to its mobile game business with the acquisition of Plexchat, a…