The Biden administration has been planning to tighten rules on some overseas investments made by U.S. companies. The initiative has…