Dogged by political controversies and hit by piracy and negative reviews, Walt Disney Co.’s $200 million live-action remake “Mulan” is…