An Indian startup that is increasingly posing a threat to established food and grocery delivery businesses and e-commerce giants just…