Chowly, a point-of-sale system for restaurants, has raised nearly $4.7 million, according to an SEC filing. The company is targeting…
