Floyd Mayweather Jr. and DJ Khaled have agreed to “pay disgorgement, penalties and interest” for failing to disclose promotional payments…